Home » Posts tagged 'Hispanic latina child' (Page 2)
Tag Archives: Hispanic latina child
Pinata by Ken Locsmandi and Sebastian A. Jones
Oh, the piñatas talk and I love this book but more importantly, my daughter loves this book. She asked me to read it to her five times the first night and three times the next. It sits atop her dresser like a favorite family photo—her comfort and entertainment. This is the magical Pinnochioesque story of Pancho the Piñata. Pancho is a creation of Jorge the piñata maker who uses a magical, secret, paper mache mix to bring to life piñatas that speak.
Other than the fact that there is only a partial commitment to rhyme in the story, this is a narrative that transports you into a mystical reality and keeps you there. These piñatas enjoy being at the center of a party. Making the children who break them happy is their life mission. With a plentiful smattering of Spanish words of endearment, Pinata tells the story of Pancho maturing from a scared new piñata into a piñata who finds his self-worth in making Lulu, Jorge’s granddaughter happy on her birthday.
Lulu is confined to a wheel chair but that is never mentioned. So, in just a few pages and with the answering of my daughter’s one question about her, “Why does she have that chair?” the story transported differently abled people from unseen in my daughter’s life to normal. Pancho lives on after his candy is spilled and the extra special fantasy of Pinata continues through the other characters, especially the little candy addicted mice that keep the wonder of this world going. Pinata is an exciting, bilingual, magical experience. At the end of the book, you and your child will learn how to make your own, real life, magical pinata. So, turn a page and swing a bat!
Recommendation: Highly Recommended
Reviewer: Omilaju Miranda
A Chair for My Mother by Vera B. Williams
With the dedication to giving every single detail that is so commonly heard in a child’s story telling, Vera B. Williams spins a believable first person narrative in A Chair for My Mother . Rosa, the protagonist lives with her mother and her grandmother who have survived a fire and are saving their coins to buy a new chair because all their old furniture was “spoiled” in the fire. The day of the fire, Rosa got new sandals and her mother got new pumps; other details include the fact that one day, while helping out at her mother’s waitress job, Rosa peeled all the onions for the onion soup. Rosa, her mother, and grandmother take turns in the chair at the story before they buy it and take turns enjoying it once it is in their home. This is another Caldecott Honor book for Vera B. Williams. I like the consistency of the child’s voice, the cohesiveness of the family, support of the community that donates almost all the furniture for their new apartment, and colorful, emotionally balanced way that Williams deals with the sensitive issue of surviving a fire. At one point my interest did drift—I got a little bored but this goes hand in hand with the believability of Rosa’s voice. Children will often give you every single detail they can remember which can be challenging to entertain in real life as it was for me for two pages of the book. Vera B. Williams has written two other books in the Rosa series: Something Special For Me and Music, Music For Everyone. Rosa is a child whose first-person narrative story deserves a place in a child’s library.
Recommendation: Highly Recommended; Ages 5-8
Reviewer: Omilaju Miranda
Mama, I’ll Give You the World by Roni Schotter
“When Papa was around, Mama loved to dance, but Mama doesn’t dance anymore,” is the first line of Mama I’ll Give You the World and that semi-vague statement is all that is ever said about the absent Papa that lives in the subtext of this children’s story. Perhaps he has passed away, maybe he has abandoned the family; either way, children being raised by single mothers with no father in their lives will feel like their family construct is reflected in Luisa and her mother’s family. Luisa’s mother wants to give Luisa the world that is “so big. So much more for you to know. So much more for you to see.” And that starts every day with Luisa doing her homework beneath a palm tree in the beauty salon and Luisa’s mother saving for Luisa’s college tuition. Doing homework looks exotic, Luisa’s working class world looks like a holiday getaway.
The text is accessible prose that brings the reader smoothly and easily into Luisa’s daily life with her mother in Walter’s World of Beauty– the beauty salon where her mother works. As is so often the case in real life, the salon where Luisa’s mother works is a community gathering place where Luisa’s extended family bonds. The story is a narrative of Luisa communicating with all the adults (hairdressers and clients in her mother’s hair salon) to organize a special gift for her mama—a secret gift that even surprises the reader. Luisa’s dedication to her mother culminates in a climax that made me cry as her daughter celebrates her mother’s birthday by connecting her mother to the past. In the midst of the celebration, the story subtlety introduces a new suitor who has been a trusted friend throughout the book.
Luisa is an observant, sensitive, intelligent character who loves her mom, communicates impressively, and with the realistic precociousness of a child, who while protected by many adults in her life, also lives with the worry about her mother’s happiness and past that overshadows their lives. The illustration is fanciful and engaging, telling the story of the loving community to which Luisa belongs.
Luisa’s world is diverse, filled with people of all races and may ethnicities. Although there are no Spanish words spoken, several of the characters bear Spanish names and the full range of physical features found amongst white, tan and moreno Latinos. Children whose families are from many parts of Latin America—whether the Spanish Caribbean, Central, or South America will feel reflected in the characters represented. Additionally, there are two male hair dressers working with Luisa’s mother—one of whom seems to be slightly effeminate so that without saying it directly, we see that Luisa lives in a diverse and all inclusive world.
Recommendation: Highly Recommended
Reviewer: Omilaju Miranda
Hairs & Pelitos by Sandra Cisneros
A very simple story told by a little girl who seeks comfort in her mother’s smell, embrace, and love. The first person narrative partially frames the oil painting illustrations with the English text at the top and the Spanish text at the bottom of the page. The protagonist enters the story through a discussion of her family’s different hair types. With uncommon descriptions of their hair as analogous to brooms, rosettes, and fur, she tells us of the diverse look and behavior (slippery, lazy, etc.) of her family members’ hair. Diversity is also found in the family through the illustration of each of them as a different color so that they are literally a rainbow family. The front and back covers of the book have educational lessons and crafts exercises for readers making this a hands on bilingual story of family love.
Recommendation: Highly Recommended; ages 5+
Reviewer: Omilaju Miranda